Professoressa ordinaria
L-LIN/21 Slavistica
ciccarini@lettere.uniroma2.it
Titoli di studio
Laurea in Lingue e Letterature Moderne, Università degli Studi di Roma “La Sapienza”
Dottorato di ricerca in Slavistica (II° ciclo), Università degli Studi di Roma “La Sapienza”
Incarichi di insegnamento
Titolare dei corsi di Letteratura polacca per i CdS in LLEM (Lingue e Letterature Moderne), LINFO (Lingue nella Società dell’Informazione), LLEA (Lingue e Letterature Europee e Americane)
Comitati editoriali e direttivi
Membro della rivista di fascia A “pl.it / rassegna italiana di argomenti polacchi” (plitonline.it) (già Coordinatrice)
Membro del Comitato scientifico della rivista “Annali di Ca’ Foscari. Serie occidentale”
Membro del Comitato scientifico della rivista “Fabrica litterarum polono-italica”
Membro del Comitato scientifico della Collana Polonica della Casa editrice Aracne
Peer Reviewer per le riviste
Peer reviewer di riviste scientifiche e di fascia A di polonistica e slavistica
Premi
Onorificenza “Benemerito per la cultura polacca” (Zasłużony dla kultury polskiej) conferita dal Ministero della Cultura e del Patrimonio Nazionale polacco (luglio 2012)
Partecipazione a progetti di ricerca e Fellowships
Responsabile di unità di ricerca del P.R.I.N. 2015 “(De)costruzione del mito nella letteratura femminile contemporanea in Russia e in Polonia. Uno studio comparato” (Bando 2015 – Macrosettore SH – Coordinatrice scientifica prof.ssa Gloria Politi, Università degli Studi del Salento)
Membro del gruppo di ricerca MeTE (Mediatori e Traduttori Europei), Università degli Studi di Roma Tor Vergata
Partecipazione a convegni internazionali
Orfeusz. Sztuka w trzech aktach di Anna Świrszczyńska: per una rilettura del mito, Convegno internazionale La riscrittura al femminile del mito nel panorama letterario slavo dal Novecento ai giorni nostri, Università del Salento, Lecce, 16-17 maggio 2019
Il mito di Orfeo nel Secondo dopoguerra tra Italia e Polonia, Convegno internazionale Dal monologo al polilogo: l’Italia nel mondo. Lingue, letterature e culture in contatto, Università degli Studi di Varsavia, 6-8 aprile 2017
Akcja teatralna i utopia przeobrażenia: G. d‘Annunzio i B. Leśmian (Atto teatrale e utopia della trasformazione: G. d’Annunzio e B. Leśmian), Convegno internazionale Inna komparatystyka. Od dokumentu do wyobraźni, Università degli Studi di Varsavia, 8 giugno 2015
“L’Italia per la ricostituzione della Polonia”: un referendum del 1915, Convegno internazionale Uscir di sé medesimo (Tommaseo): Identità italiana e contatti italopolacchi dal Risorgimento alla Grande guerra, Università degli Studi di Varsavia, 30-31 maggio 2014
Angiolo Danti e la Polonia, Convegno internazionale Maestri della polonistica italiana, Accademia polacca delle Scienze di Roma, 17-18 ottobre 2013
Angelo Maria Ripellino polonista (con G. Tomassucci), Convegno internazionale Maestri della polonistica italiana, Accademia polacca delle Scienze di Roma, 17-18 ottobre 2013
Identità e cultura letteraria tra Italia e Polonia: Giuseppe Mazzini e Adam Mickiewicz, Convegno internazionale L’Italia verso l’unità. Letterati, eroi, patrioti, Università degli Studi di Roma Tre, Università degli Studi di Roma Tor Vergata, Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, 9-11 febbraio 2011
Il tempo della speranza in Świadectwo poezji di Czesław Miłosz, Convegno internazionale Il mondo familiare di Czesław Miłosz, Università degli Studi “La Sapienza”, 1-3 dicembre 2011