Ricercatore RTDb
L-LIN/12 Lingua e traduzione – lingua inglese
paolo.bugliani@uniroma2.it
Principali interessi di ricerca: Paolo Bugliani si occupa prevalentemente della storia del life-writing inglese e nordamericano, in particolare delle strategie di mascheramento dell’identità biografica dell’autore in testi saggistici e auto/biografici. Altro ambito di ricerca privilegiato è lo studio comparato della mediazione culturale anglo-italiana e anglo-francese, con specifica enfasi sui processi di mediazione, le figure di mediatori, la traduzione dei classici e i meccanismi della loro diffusione all’estero.